【Nas Daily英語学習】コーヒーを飲まない理由 Why I Never Drink Coffeeの解説
みなさんコーヒーは好きですか？
私は大好きで、一日何杯も飲んでしまいますが、Nasはコーヒーを飲まないみたいですね。
この理由には確かに一理あると思います。それでは内容確認しましょう。
動画 Why I Never Drink Coffee
重要表現＆ポイント
mainstream 主流、本流 文字通りの意味ですね。
jitters イライラ、小刻みに動く
restlessness 落ち着きのなさ これも文字通りの意味ですね。
and get so addicted that coffee does nothing but hear their headache that came from coffee in the first place. ここは意味が取りづらかったのですが、おそらく「ただのコーヒーにもかかわらず、頭痛を感じたり、コーヒーを第一に考えてしまうほど中毒になってしまう」という意味だと思います。
moderation 節度、適度 中庸という意味もあり、Moderation in all things. 何事にも中庸が大事。ということわざがあります。
Nasはコーヒーはドラッグだと言っていました。確かにそうですね。ほかにもアルコールやたばこも合法というだけでドラッグに変わりありません。私もこれらのドラッグとの付き合い方を考えなおさないといけないかもしれません。
以上です。
Nas Dailyについて知りたい方はこちら。おすすめの勉強法も紹介しています。
